Übersetzen Französisch Arabisch خط الحالة

relevante Treffer

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  mehr ...
• la conjoncture (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el écrin (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la chose (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el étui (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la situation (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• génitif (n.) , {lang.}
  حَالَة اَلْجَرّ {لغة}
  mehr ...
• el cas (n.) , m
  حالة {لغة}
  mehr ...
• el domaine (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• comment (n.)
  حالَة
  mehr ...
• la posture (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el état (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la incidence (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• la boiserie (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• statut (n.)
  حالَة
  mehr ...
• la condition (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• la circonstance (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el donjon (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• el cabochon (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la phase (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• constat (n.) , {Recht}
  إثبَات حَالَة {قانون}
  mehr ...
• etat crépusculaire Med
  حالة تراجعية طب
  mehr ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  mehr ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• dangereux (adj.)
  في حالة الخطر {dangereux}
  mehr ...
• accusatif (n.) , {lang.}
  حالَةُ النَّصْب {لغة}
  mehr ...
• dispos (adj.)
  فِي حَالَة حَسَنَة {جُسْمَانِيًّا وَ نَفْسِيًّا}
  mehr ...
• défensive (n.) , {mil.}
  حَالَّة الدِّفَاع {جيش}
  mehr ...
• ralenti (n.)
  حَالَة الْإِبْطَاء
  mehr ...

Textbeispiele

• Negatif, Curtis.
  لابد من إلغاء الخطة الحالية
• Le Gouvernement de la République est déçu et préoccupé par la teneur tendancieuse du récent rapport qui a été habilement rédigé pour laisser entendre que la Turquie coopère et que les Chypriotes turcs sont injustement isolés face à l'obstructionnisme des Chypriotes grecs qui s'opposeraient à la réunification de Chypre.
  وسيكون هذا المسعى مستندا إلى الخطة الحالية.
• Par ailleurs, il est proposé d'apporter plusieurs modifications au plan actuel.
  وفي غضون ذلك، يُقترح إدخال عدة تعديلات على الخطة الحالية.
• Monsieur, cette ligne est seulement pour les urgences Avez-vous une urgence ?
  .سيّدي، هذا الخط للحالات الطارئة فقط" "ألديك حالة طارئة؟
• PLAN DE VERSEMENT ET ÉTAT DES VERSEMENTS
  أولا- خطة السداد وحالة المدفوعات
• PLAN DE PAIEMENT ET ÉTAT DES VERSEMENTS
  أولا- خطة السداد وحالة المدفوعات
• - Raccroche. Raccroche immédiatement. - Walter ?
  .اغلق الخط في الحال - والتر)؟) -
• - Ta gueule. Et ta calligraphie?
  ما حال خط يدك؟
• Où en sommes-nous du plan Mangouste ?
  ماهي حالة الخطه مانجوس ؟
• V. Incidences sur le plan de travail en vigueur
  خامسا- الآثار على خطة العمل الحالية